close
" 美語補習班 "英文檢定費用差10倍 消基會:大學應負起教導的義務
" 美語補習班 "高中英聽列門檻 教師團體質疑
英檢成績保留兩年 消基會批不合理" 美語補習班 "
線上立即填表登入送免費2堂完整課程
紐約市廢除只能用英語考照 開放外語
計程車司機一定要會講多國語言嗎?東西方情況大不同,美國紐約市就有一項新法在26日生效,那就是准許計程車司機使用外語也能考取營業執照,而並非以前只能用英語一種語言,由於在紐約市的開小黃的司機96%都是外來移民,而這次放寬考照限制就是為了讓他們更容易取得資格。
不過在日本的運將則是搶著要學英語,現在在大阪就出現了日本首個經許可的英語計程車制度,而這第一批合格的32名司機也經過了嚴格的培訓,除了要通過英檢2級還必須熟知大阪各個景點,以因應持續攀升的外國觀光客人數!
在紐約街頭排了長長隊伍,好不容易等到一台計程車卻聽到運將的一句我不太會講英語,以美語補習班前怕丟了飯碗,就算不懂英語也得硬講,現在卻能大聲說出不會講甚至不想講,因為紐約市通過了一項新法在上週五生效,讓美語補習班計程車司機用外語也能考取營業執照,廢除了只能用英語考試的規定。
紐約市議員羅德茲:「這對許多人來說,是進入中產階美語補習班級的一大步,我們應當要移除障礙而不是讓它變成阻礙。」
看看穿梭紐約街頭的計程車駕駛,10之8、9都是外來面孔,根據統計,整個紐約市只有4%的司機是在美國出生的公民,其餘的96%都是外來移民。
紐約計程車司機:「對我來美語補習班說這是好事情,我比較習慣美語補習班講自己的語言,我的語言是西班牙文。」
而這次放寬計程車駕照的規定,就是為了幫助移民更容易取得資格,包括Uber等用手機APP為主的叫車服務也適用,不過也有人持反對意見,因為少了共同語言,再加上GPS導航系統的普及將使得主客之間的互動越來越少。
紐約計程車司機:「我認為英文絕對是一個重要且必要的語言,每一位計程車司機都應該要會講。」
紐約新住民:「我的家族是義大利人,他們從義大利來到這,他們還是講義大利文但也會講英文,我覺得這是非常重要的。」
在文化大熔爐裡討生活,現在不講英文嘛ㄟ通,但換到了日本運將們可就反過來要學會外國話,除了載客還得陪聊,加上當不會講英文的日本運將碰上只會講英文的歐美乘客,曾經還得像這樣透過第三方的翻譯公司你一言我一句。
由日本司機親口說英語和外國乘客對話,這就是全日本第一個經過認可的英語計程車制度,只要認出計程車上貼有這張地球儀圖案,旁邊還寫著InternationalVisitorsTaxi的標誌,就是一台能提供英語服務的計程車,不過率先實施的地點不是在即將舉行奧運的東京,而是在大阪。
光是前置作業從去年就開始準備,因為司機得先進行培訓,除了要達到英檢2級的會話程度,還必須熟知大阪的觀光及購物景點,將日本服務業的精神貫徹到底,目前已經有32名運將通過認證。
比利時觀光客:「例如當我去餐廳時,菜單上只有漢字沒有英文,所以都看不懂。」
根據新關西國際機場統計,國際線今年上半年的外國旅客數量比去年同期大增58%,達到458萬人創下新高,如今繼英語計程車制度打頭陣後,10月還有韓文計程車以及12月的中文計程車輪番登場,準備應戰全球觀光客。
紐約市廢除只能用英語考照 開放外語
計程車司機一定要會講多國語言嗎?東西方情況大不同,美國紐約市就有一項新法在26日生效,那就是准許計程車司機使用外語也能考取營業執照,而並非以前只能用英語一種語言,由於在紐約市的開小黃的司機96%都是外來移民,而這次放寬考照限制就是為了讓他們更容易取得資格。
不過在日本的運將則是搶著要學英語,現在在大阪就出現了日本首個經許可的英語計程車制度,而這第一批合格的32名司機也經過了嚴格的培訓,除了要通過英檢2級還必須熟知大阪各個景點,以因應持續攀升的外國觀光客人數!
在紐約街頭排了長長隊伍,好不容易等到一台計程車卻聽到運將的一句我不太會講英語,以前怕丟了飯碗,就算不懂英語也得硬講,現在卻能大聲說出不會講甚至不想講,因為紐約市通過了一項新法在上週五生效,讓計程車司機用外語也能考取營業執照,廢除了只能用英語考試的規定。
紐約市議員羅德茲:「這對許多人來說,是進入中產階級的一大步,我們應當要移除障礙而不是讓它變成阻礙。」
看看穿梭紐約街頭的計程車駕駛,10之8、9都是外來面孔,根據統計,整個紐約市只有4%的司機是在美國出生的公民,其餘的96%都是外來移民。
紐約計程車司機:「對我來說這是好事情,我比較習慣講自己的語言,我的語言是西班牙文。」
而這次放寬計程車駕照的規定,就是為了幫助移民更容易取得資格,包括Uber等用手機APP為主的叫車服務也適用,不過也有人持反對意見,因為少了共同語言,再加上GPS導航系統的普及將使得主客之間的互動越來越少。
紐約計程車司機:「我認為英文絕對是一個重要且必要的語言,每一位計程車司機都應該要會講。」
紐約新住民:「我的家族是義大利人,他們從義大利來到這,他們還是講義大利文但也會講英文,我覺得這是非常重要的。」
在文化大熔爐裡討生活,現在不講英文嘛ㄟ通,但換到了日本運將們可就反過來要學會外國話,除了載客還得陪聊,加上當不會講英文的日本運將碰上只會講英文的歐美乘客,曾經還得像這樣透過第三方的翻譯公司你一言我一句。
由日本司機親口說英語和外國乘客對話,這就是全日本第一個經過認可的英語計程車制度,只要認出計程車上貼有這張地球儀圖案,旁邊還寫著InternationalVisitorsTaxi的標誌,就是一台能提供英語服務的計程車,不過率先實施的地點不是在即將舉行奧運的東京,而是在大阪。
光是前置作業從去年就開始準備,因為司機得先進行培訓,除了要達到英檢2級的會話程度,還必須熟知大阪的觀光及購物景點,將日本服務業的精神貫徹到底,目前已經有32名運將通過認證。
比利時觀光客:「例如當我去餐廳時,菜單上只有漢字沒有英文,所以都看不懂。」
根據新關西國際機場統計,國際線今年上半年的外國旅客數量比去年同期大增58%,達到458萬人創下新高,如今繼英語計程車制度打頭陣後,10月還有韓文計程車以及12月的中文計程車輪番登場,準備應戰全球觀光客。
南警五分局用心服務 外籍旅人備感溫馨
府城是文化古都,前來府城旅遊、工作的外籍人士漸多,台南市警五分局長黃光榮表示,世界通用的外國語言顯得相當重要,善用英語和外籍人士互動機會相當多,為了強化警察勤務執行,落實提升外籍人士之警政服務,特別請分局防治組外事員警編輯外語字卡,中英文對應,製作有關勤務用語,還編輯泰語、印尼語、越南語等文字翻譯提供員警處理案件參考使用。
開元所警員王正材、倪健彰,受理菲律賓籍民眾Analyn報案稱遺失居留證等物,警方除依規定受理遺失物,安撫焦急的心情,並展現熱忱服務,積極協助外籍人士,詢問移民署台南第一服務站相關手續,員警立即致電聯絡相關申辦程序,即時設法翻譯將申辦程序,及準備文件翻譯成菲律賓文字,影印提供參照,具有英檢中級程度的警員倪健彰,言語之間的毫無隔閡,以英文轉知相關處理辦法,「英語嘛ㄟ通!」。
民眾報案完畢後,緊緊握手,深表致謝,黃光榮分局長對於員警能有國際化的表現予以表揚,發揮外語能力程度深表讚許,希望未來將持續發揮為最美麗的人情味,「台灣警察的熱忱服務」讓人能看見!
文章標籤
全站熱搜
留言列表